Key Largo

- “Sometimes travelers have to show during their journey a special courage, which is called making the leap of faith.”

A trip to Key Largo is something special and romantic. It’s so incredible that in just a few miles away from Miami, once we cross the bridge and enter the key area, everything is suddenly different.

Stress is definitely a non existing word in the keys. Having fun and spending time appreciating the ocean, the wind, and the magical sunsets is all that is expected from you.

The Florida Keys are part of a very narrow archipelago with 1,700 islands in the southeast part of the United States.

Many of these islands are connected by intricate bridges. It’s fun to go on a drive crossing them going from one island to the other driving a convertible car.

Key Largo is one of these islands. It’s most famous for the dolphin’s cove, where you can participate on dolphin swims or even be a trainer for a day.

Many people have left other areas of the country and moved to the keys motivated by the desire to have a less stressful life.

The hardest thing that happens while visiting Key Largo, is to go back to Miami airport to catch your flight back home, because you also want to stay there.

Photos: P Bates, Key Largo image map <http://www.keylargochamber.org/>


Key Largo

- “Algunas veces durante su jornada viajeros tienen que demostrar un coraje especial, que es conocido como un salto a la suerte.”

Un viaje para Key Largo es algo especial y romántico. Es increíble que solamente a algunos quilómetros a las afueras de Miami, una vez que crucemos el puente y entramos en el área del los keys, todo es de repente diferente.

Tensión no es una palabra conocida en los keys. Divertirse y tomar el tiempo para apreciar el océano, el viento y las mágicas puestas del sol es todo lo que se espera de uno.

Los Keys de Florida son un arquipelago estrecho con 1,700 islas en la parte más sur de los Estados Unidos.

Muchos de esas islas están conectas pon puentes bonitos. Es muy divertido atravesarlos yendo de una isla a la otra manejando un coche convertible.

Key Largo es una de esas islas. El pueblo es conocido por su marina con delfines, donde uno puede nadar con ellos o hasta ser un entrenador por un día.

Mucha gente ha dejado otras áreas del país mudándose para los Keys motivados por el deseo de tener una vida con menos tensión.

La cosa mas difícil que le puede pasar a uno mientras visita Key Largo, es irse de vuelta al aeropuerto de Miami para tomar su vuelo de regreso a casa, porque a uno también le agarra el deseo de quedarse.

Fotos: P Bates, mapa de Key Largo <http://www.keylargochamber.org/>

Key Largo

- “Algumas vezes viajantes tem que demonstrar uma coragem especial durante sua jornada, o que é conhecido como dar um solto no escuro.”

Uma viajem para Key Largo é algo especial e romântico. É incrível que somente a alguns quilômetros fora de Miami, uma vez que atravessamos a ponte e entramos na área dos Keys, tudo de repente é diferente.

Tensão é uma palavra desconhecida nos Keys. Divertir-se e passar o tempo admirando o oceano, o vento e os mágicos por-de-sois, é tudo que se espera da gente.

Os Keys da Florida são um arquipélago estreito com 1.700 ilhas na parte mais sul dos Estados Unidos.

Muitas dessas ilhas são conectadas por pontes. É super divertido atravessá-las indo de uma ilha à outra dirigindo um carro conversível.

Key Largo é uma dessas ilhas. O povoado é conhecido por sua marina com golfinhos, onde a gente pode nadar com eles e até ser um treinador por um dia.

Muita gente deixou outras áreas do país para mudar-se para os Keys motivados pelo desejo de ter uma vida menos estressada.

Uma das coisas mais difíceis que pode acontecer com a gente enquanto visitamos Key Largo, é ter de ir de volta para o aeroporto de Miami para tomar o avião de volta para casa, porque a gente também fica com vontade de ficar por lá.

Fotos: P Bates, mapa de Key Largo <http://www.keylargochamber.org/>